Reasons to use us

We are Japanese and Swedish living in Japan and Sweden. Our office is in Sweden.
We interpret, guide and translate. All of us have our jobs and specialties: Japanese history, a football referee, court interpreter in Japan, musician, language teacher, volleyball trainer, politics, fashion, Japanese tourism, art, fitness and language of course.

You save time and earn money from our experiences

A translation works when it is easily readable and the text is clear and unchanged. On your holiday trip in Japan, you get so much more out of the journey when you are with our guides. We can help you wherever and everything will be more fun.

• Our interpreters are skilful in Japanese, Swedish and English. Some speak also good French and German. We work in Sweden and Japan, and have life experiences from both countries which you get big benefits from when you choose our interpreters.

• If you travel to Sweden (or Japan) for holiday or for work, we have knowledgeable and personal guides and they speak English to you.

• We write translations with the help of our own creativity and a lot of knowledges of the whimsical Japanese language. Words are part of knowledge, and the life experiences in Sweden and Japan, and even in the UK is as important to some degree.
• We work hard to be useful and find good solutions. We write with the reader in mind. We guide and interpret as straightly and clearly as we can.

We are knowledgeable people

In 1998, we interpreted for the first time at a trade show in Osaka for Swedish companies. Since then, we have interpreted Japanese and Swedish at several trade shows in Tokyo, and for many business conversations, also field trips mostly in Sweden.

We do everything in our power to give a personal touch and give you good value for money.

• We are well-educated
• We speak with you about how you want things done. We prepare for our interpretation assignment and the guide will find any place that you might suddenly decide to go. With that approach we think that you will be satisfied.

We help you to get things done. Contact us.